1
00:01:30,400 --> 00:01:35,470
Младостта на баща ми

2
00:01:36,010 --> 00:01:38,430
Защо направи такова нещо, Гай?!

3
00:01:39,470 --> 00:01:40,130
...татко

4
00:01:41,090 --> 00:01:43,880
Татко...как можеш да останеш винаги позитивен и оптимист?

5
00:01:47,130 --> 00:01:48,930
Кога свършва младостта на човек?

6
00:01:50,090 --> 00:01:53,840
Докато не загърбиш младостта, тя никога няма да свърши

7
00:01:54,300 --> 00:01:56,800
Искаш да кажеш, че младостта няма да свърши с живота ти, татко?

8
00:01:56,970 --> 00:01:57,800
Какво ще кажеш, Гай?

9
00:01:58,510 --> 00:02:00,680
Това е времето, когато младостта достига своя връх!

10
00:02:00,720 --> 00:02:02,260
И пламъкът му гори по-ярко от всякога

11
00:02:02,470 --> 00:02:04,010
Нещо не е наред с теб, татко!

12
00:02:04,260 --> 00:02:06,180
Младостта няма значение, когато умреш!

13
00:02:06,510 --> 00:02:08,130
Можете да вярвате в това, докато умрете

14
00:02:08,180 --> 00:02:10,590
Но това не ви гарантира победа срещу силен противник

15
00:02:11,380 --> 00:02:12,930
...точно като мен

16
00:02:25,050 --> 00:02:30,050
Истинската победа не означава победа над силен противник

17
00:02:31,010 --> 00:02:34,430
По-скоро трябва да защитавате това, което е важно за вас

18
00:02:38,880 --> 00:02:40,590
...просто исках

19
00:02:44,720 --> 00:02:48,800
Да защити тази младост, за която винаги говориш

20
00:03:02,800 --> 00:03:04,720
И двете са приети
По-долу са алтернативите на академията
Тосуи Фурусуги
Тогакури-хей

21
00:03:07,800 --> 00:03:13,470
Човек никога не може да свикне да решава нечие бъдеще

22
00:03:15,590 --> 00:03:23,050
Правило: Бягайте 500 обиколки
Академията ще ме приеме като алтернатива

23
00:03:23,760 --> 00:03:26,510
И двете са приети
По-долу са алтернативите на академията
Тосуи Фурусуги
Тогакуре е
Майто човек

24
00:03:30,050 --> 00:03:31,430
татко!
Човек-!

25
00:03:34,260 --> 00:03:36,510
Пак го правят

26
00:03:36,800 --> 00:03:39,430
Някой трябва да ги докладва

27
00:03:40,470 --> 00:03:42,930
Усилията на сина ми се отплатиха

28
00:03:42,970 --> 00:03:45,590
Приеха ме по заместване!

29
00:03:45,840 --> 00:03:47,930
Благодаря ви за подкрепата!
Благодаря ви за подкрепата!

30
00:03:54,630 --> 00:03:55,840
Технология за клониране!

31
00:03:59,010 --> 00:04:01,180
Е, това е добро начало

32
00:04:03,970 --> 00:04:07,470
Да видим твоята версия, Хатаке Какаши!

33
00:04:10,260 --> 00:04:11,050
какво има

34
00:04:11,090 --> 00:04:12,260
!—Елате тук и се сбогувайте с нас

35
00:04:16,590 --> 00:04:17,840
невероятно!

36
00:04:18,930 --> 00:04:21,180
...Ти наистина си син на Сакумо

37
00:04:21,970 --> 00:04:24,050
Като можете да приложите техниката на многократно копиране в сянка

38
00:04:25,590 --> 00:04:29,720
!Тате...наистина има хора, които наистина могат да се считат за гении

39
00:04:29,840 --> 00:04:31,050
Следва Майто Гай

40
00:04:32,090 --> 00:04:33,430
Движи се напред

41
00:04:33,630 --> 00:04:34,720
да

42
00:04:39,590 --> 00:04:41,220
Е, нека да видим вашата технология за клониране

43
00:04:41,470 --> 00:04:42,760
...настояще

44
00:04:43,470 --> 00:04:45,930
...Той дори не може да изпълнява нинджуцу

45
00:04:46,090 --> 00:04:48,680
Изглежда, че ще си намокри гащите!

46
00:04:48,800 --> 00:04:50,380
Побързайте и го направете!

47
00:04:50,760 --> 00:04:51,680
добре!

48
00:04:52,930 --> 00:04:54,300
Технология за клониране!

49
00:05:10,970 --> 00:05:12,800
Кой иска да ги носи?!

50
00:05:12,930 --> 00:05:14,970
Кой мислиш, че би носил нещо толкова грозно?!

51
00:05:22,720 --> 00:05:26,430
Както каза баща ми, имам нещо, което блести ярко

52
00:05:26,800 --> 00:05:27,840
...да

53
00:05:27,880 --> 00:05:30,340
Моето тайджуцу вече блести ярко

54
00:05:31,550 --> 00:05:33,880
точно така! Техните думи са без значение

55
00:05:34,090 --> 00:05:35,260
Имам собствена личност!

56
00:05:35,510 --> 00:05:39,510
Ще последвам примера на баща си и ще дам всичко от себе си според собственото си правило!

57
00:05:43,720 --> 00:05:46,880
Ако не мога да направя 500 обиколки, ще го направя отново, ходейки на ръце

58
00:05:47,630 --> 00:05:51,930
Ако не мога да направя 500 кръга на ръце, ще направя 500 лицеви опори!

59
00:05:53,010 --> 00:05:56,260
...Ако не мога да правя лицеви опори
...ще го направя на пръсти

60
00:05:56,300 --> 00:05:58,260
...500

61
00:06:02,930 --> 00:06:06,180
... петнадесет

62
00:06:13,340 --> 00:06:15,720
Той не можеше да направи нищо от това!

63
00:06:15,800 --> 00:06:17,630
Той дори не може да прави тайджуцу!

64
00:06:53,970 --> 00:06:55,380
...Баща ми каза

65
00:06:55,590 --> 00:06:59,010
Че усилията винаги дават резултат

66
00:07:15,720 --> 00:07:16,800
Ти глупав!

67
00:07:21,720 --> 00:07:25,880
Знам със сигурност, че това момче ще стане ваш вечен съперник

68
00:07:27,340 --> 00:07:29,630
Така че защо не го предизвикате?!

69
00:07:30,680 --> 00:07:36,010
Това е лудост... гениално е
...Ясно е, че ще загубя

70
00:07:36,090 --> 00:07:37,840
Ами ако загубя?

71
00:07:37,930 --> 00:07:41,970
Ще дойда с теб, така че нека да намерим момчето на име Какаши

72
00:07:42,010 --> 00:07:44,010
...Чакай! Но

73
00:07:44,930 --> 00:07:47,930
Добре, ще следвам собственото си правило

74
00:07:48,300 --> 00:07:50,630
Ваша собствена база!

75
00:07:51,010 --> 00:07:52,880
Ако не мога да направя 500 обиколки около училището

76
00:07:52,930 --> 00:07:54,880
Ще предизвикам Какаши!

77
00:07:55,090 --> 00:07:58,130
Добре казано Гай! това е моят син

78
00:07:58,720 --> 00:08:00,590
Благодаря ви за подкрепата!
Благодаря ви за подкрепата!

79
00:08:09,970 --> 00:08:11,800
...496

80
00:08:14,050 --> 00:08:16,220
...Накрая не мога да го направя

81
00:08:17,130 --> 00:08:19,630
какво? Не съм толкова уморен...?

82
00:08:25,300 --> 00:08:26,840
какво? мога ли да продължа

83
00:08:28,550 --> 00:08:30,180
Петстотната сесия

84
00:08:30,300 --> 00:08:31,930
Направих го!

85
00:08:32,050 --> 00:08:33,880
...Няма нужда да го предизвиквам

86
00:08:34,880 --> 00:08:37,470
...Ако не мога да направя 500 оборота

87
00:08:38,340 --> 00:08:41,130
...Ще предизвикам Какаши

88
00:08:44,550 --> 00:08:46,510
...498

89
00:08:50,590 --> 00:08:52,010
Петстотин цикъла!

90
00:08:52,340 --> 00:08:53,970
Направих го отново!

91
00:08:56,800 --> 00:09:00,930
...501...500

92
00:09:01,720 --> 00:09:05,720
503...502...

93
00:09:06,470 --> 00:09:08,340
...504

94
00:09:09,260 --> 00:09:11,930
Той го прави да изглежда лесно

95
00:09:12,220 --> 00:09:14,010
...Той вече го прави

96
00:09:23,470 --> 00:09:27,340
...754 ...753

97
00:09:27,840 --> 00:09:34,880
...757...756...755

98
00:09:49,030 --> 00:09:52,700
Разбирам... Така че тя все още не може да предизвика Какаши

99
00:09:53,330 --> 00:09:55,910
Но стига да следвате собственото си правило, всичко е наред

100
00:09:56,530 --> 00:09:57,240
да

101
00:09:57,870 --> 00:10:02,160
Осъзнаваш ли, че твоята упорита работа ще усъвършенства силните ти страни?

102
00:10:06,410 --> 00:10:10,200
Сега ще предизвикам себе си, като се кача и слизам по тази планина 500 пъти

103
00:10:13,370 --> 00:10:14,280
Това беше студено!

104
00:10:43,330 --> 00:10:45,490
...Ако един гений тренира толкова здраво

105
00:10:46,830 --> 00:10:48,530
Какъв шанс имам да го победя?

106
00:11:06,950 --> 00:11:10,200
Но... не искам да губя откъм труд и постоянство

107
00:11:38,330 --> 00:11:40,280
Това ли е момчето Какаши?

108
00:11:41,120 --> 00:11:41,830
да

109
00:11:46,620 --> 00:11:48,160
грешах

110
00:11:49,780 --> 00:11:51,410
...Няма нищо лошо в желанието

111
00:11:51,530 --> 00:11:54,240
Или молитва за успех като лично правило

112
00:11:55,370 --> 00:11:57,910
Това момче те плаши, нали?

113
00:12:02,030 --> 00:12:04,200
...когато мога да направя 5000 обиколки около училището

114
00:12:04,410 --> 00:12:07,410
Ще предизвикам Какаши!

115
00:12:07,410 --> 00:12:09,580
Добре казано, сине мой!

116
00:12:19,280 --> 00:12:21,330
Дай всичко от себе си, синко!

117
00:12:21,370 --> 00:12:24,660
Пътят на вашата младост се простира пред вас

118
00:12:25,120 --> 00:12:26,330
!345

119
00:12:27,530 --> 00:12:29,410
Бягай! Бягайте без да спирате

120
00:12:30,740 --> 00:12:31,700
...500

121
00:12:33,410 --> 00:12:36,370
Продължавай все така, Гай!

122
00:12:38,080 --> 00:12:39,910
...1507

123
00:12:45,030 --> 00:12:48,580
Изворът на младостта все още те следва!

124
00:12:53,200 --> 00:12:55,530
...2849

125
00:13:03,660 --> 00:13:06,450
Искам да те предизвикам!

126
00:13:16,240 --> 00:13:17,700
Няма да загубя!

127
00:13:21,160 --> 00:13:25,080
Пет хиляди... цикъла!

128
00:13:26,120 --> 00:13:27,580
Поздравления, Гай!

129
00:13:28,160 --> 00:13:32,660
Значи това е младостта... татко

130
00:13:35,280 --> 00:13:39,370
И така, какво мислите за поставянето на младежта ни на карта за ожесточена битка?

131
00:13:49,280 --> 00:13:51,580
Ако става въпрос за тайджуцу, няма да загубя от вас!

132
00:13:52,620 --> 00:13:53,450
Тежък е!

133
00:13:56,370 --> 00:13:58,450
!Ураганът Коноха

134
00:14:01,080 --> 00:14:02,620
Идвам!

135
00:14:03,330 --> 00:14:04,080
хайде де!

136
00:14:04,330 --> 00:14:06,740
Камък, хартия, ножица!

137
00:14:06,780 --> 00:14:12,280
пак! отново! отново! отново -
пак! отново! отново! отново -

138
00:14:13,330 --> 00:14:16,200
Поздравления за завършването на академията, Гай!

139
00:14:16,990 --> 00:14:19,370
Но не можеш да завършиш младостта!

140
00:14:19,780 --> 00:14:23,410
Разбира се! Не ме интересува дали ще умреш като останалите млади хора

141
00:14:24,330 --> 00:14:26,870
Винаги и завинаги ще остана в академията, наречена младост

142
00:14:28,120 --> 00:14:30,160
Благодаря ви за подкрепата!
Благодаря ви за подкрепата!

143
00:14:57,370 --> 00:15:00,410
Операцията по спасяването на котка приключи успешно!

144
00:15:08,910 --> 00:15:13,410
Хокаге-сама ме похвали като майстор в намирането на котки!

145
00:15:15,030 --> 00:15:16,410
Не е ли прекрасно?

146
00:15:16,950 --> 00:15:19,990
Но това ли е върха на твоята младост, татко?

147
00:15:49,580 --> 00:15:53,450
В зависимост от това как се развиват нещата в Третата голяма война на нинджа

148
00:15:53,580 --> 00:15:57,450
Възможни са промени в състава на отборите

149
00:15:58,370 --> 00:16:02,400
Но засега аз съм вашият ръководител на екипа, Акимичи Чоза

150
00:16:02,870 --> 00:16:05,580
...откакто съдбата ни събра в екип

151
00:16:05,620 --> 00:16:06,780
Моля те, прости ми!

152
00:16:06,830 --> 00:16:08,620
Никога повече няма да направя тази грешка!

153
00:16:09,330 --> 00:16:13,370
Казвате това, но продължавате да правите същата грешка отново и отново

154
00:16:13,660 --> 00:16:15,740
Нямам друг избор, освен да те проваля.
Иначе моля!

155
00:16:17,160 --> 00:16:18,410
...Продължаваш да ме питаш това

156
00:16:19,200 --> 00:16:21,620
Но ми писна да чувам това от теб

157
00:16:23,620 --> 00:16:25,740
Моля те, дай ми още един шанс!

158
00:16:25,780 --> 00:16:29,870
Ще се заема с всяка задача и ще работя повече от преди!

159
00:16:29,910 --> 00:16:31,120
умолявам те!

160
00:16:31,830 --> 00:16:33,490
Моля те! моля

161
00:16:39,660 --> 00:16:42,120
Как можа да се унижи така?

162
00:16:42,410 --> 00:16:44,450
Това не е младост

163
00:16:45,490 --> 00:16:48,330
Но не те ли е възпитал така?

164
00:16:50,870 --> 00:16:56,370
Не мисля, че има по-прекрасно шиноби от баща ти

165
00:16:59,200 --> 00:17:04,240
Истинската победа не означава победа над силен противник

166
00:17:05,200 --> 00:17:08,490
По-скоро означава да защитаваш това, което е важно за теб

167
00:17:14,740 --> 00:17:15,660
...татко

168
00:17:16,120 --> 00:17:18,410
...Гай, израснал си в прекрасен млад мъж

169
00:17:20,030 --> 00:17:23,370
Остава само едно нещо, което мога да направя за теб

170
00:17:25,370 --> 00:17:28,450
Съсредоточи се сега, Гай

171
00:17:38,370 --> 00:17:40,120
Какво е това, татко?

172
00:17:40,280 --> 00:17:41,910
...осемте вътрешни порти

173
00:17:42,080 --> 00:17:43,280
Един вид забранена технология!

174
00:17:43,910 --> 00:17:48,030
Баща ми владееше ли тази техника? Но кога...?

175
00:17:52,950 --> 00:17:55,410
Като генин тренирах всеки ден

176
00:17:55,450 --> 00:17:58,490
Прекарах двадесет години от живота си, усъвършенствайки тази уникална техника

177
00:17:59,200 --> 00:18:00,160
Двадесет години!

178
00:18:00,990 --> 00:18:05,280
Честно казано, това е единствената техника
Което мога да ти предам като твой баща

179
00:18:05,330 --> 00:18:08,330
Това ще стане много специална технология за вас!

180
00:18:08,910 --> 00:18:10,030
Особено?

181
00:18:10,700 --> 00:18:12,490
!Станал си страхотен шиноби!

182
00:18:13,030 --> 00:18:17,100
Но ще наложа строго условие за използването на тази техника

183
00:18:18,330 --> 00:18:19,620
!Субективно правило

184
00:18:20,620 --> 00:18:22,280
...субективно правило

185
00:18:23,490 --> 00:18:24,490
...татко

186
00:18:38,700 --> 00:18:42,080
Неговата чакра се разпространява към точките на чакрата на Портата на смъртта

187
00:18:49,280 --> 00:18:50,410
...татко

188
00:18:55,080 --> 00:18:57,160
Осмата порта, портата на смъртта

189
00:18:58,240 --> 00:19:00,280
Няма смисъл... Обкръжени сме

190
00:19:00,330 --> 00:19:02,680
За нас е невъзможно да избягаме

191
00:19:02,960 --> 00:19:03,660
...не е възможно

192
00:19:04,120 --> 00:19:06,740
Дали не са седемте нинджи мечоносци от Мъгливото село?!

193
00:19:07,620 --> 00:19:10,580
Значи и децата от другите села знаят кои сме?

194
00:19:11,330 --> 00:19:13,080
Наистина станахме известни

195
00:19:13,990 --> 00:19:17,200
Какво е това?! Въпреки че въпросът е незначителен, мечът е счупен

196
00:19:17,700 --> 00:19:19,620
...трябва да го оставя да изпие малко кръв

197
00:19:19,660 --> 00:19:22,700
Ремонтирана е с желязо...

198
00:19:27,200 --> 00:19:29,910
какво ще правим Не можем да ги победим сами

199
00:19:31,370 --> 00:19:34,030
Пристигнахте точно навреме!

200
00:19:34,160 --> 00:19:35,160
баща ми!

201
00:19:37,200 --> 00:19:38,450
Ти ревнуваш, татко!

202
00:19:38,490 --> 00:19:39,660
Какво правиш тук?!

203
00:19:39,700 --> 00:19:41,080
Не се тревожи за мен, просто бягай!

204
00:19:41,330 --> 00:19:42,940
Ще ти дам малко време!

205
00:19:43,200 --> 00:19:44,260
Ние бягаме!

206
00:19:44,460 --> 00:19:45,080
баща ми!

207
00:19:45,280 --> 00:19:48,920
Те са джунини, да не говорим, че са Седемте нинджа мечоносци от Мъгливото село!

208
00:19:48,950 --> 00:19:51,370
Ти не си равен на тях!

209
00:19:51,870 --> 00:19:54,910
Притежавам Портата на смъртта... Колекцията от осемте вътрешни порти!

210
00:19:55,080 --> 00:19:56,410
!— но това

211
00:19:56,910 --> 00:19:57,910
Ще следвам собственото си правило!

212
00:20:00,950 --> 00:20:01,950
...Сега е идеалният момент

213
00:20:02,330 --> 00:20:04,620
Отворете! Асортимент от осемте вътрешни порти

214
00:20:04,990 --> 00:20:08,620
За да защитиш нещо скъпо за теб, достатъчно е да пожертваш живота си за...

215
00:20:11,330 --> 00:20:13,660
!—Момче, наистина ли?

216
00:20:14,280 --> 00:20:15,410
не мога да повярвам

217
00:20:18,030 --> 00:20:19,820
...червена пара

218
00:20:20,280 --> 00:20:24,500
...уникалната кръвна пара, създадена чрез отваряне на всичките осем порти

219
00:20:25,330 --> 00:20:27,400
...но да го видиш означава

220
00:20:27,580 --> 00:20:32,660
...Почти прилича на цвета на мъртви есенни листа, падащи от дърветата

221
00:20:33,990 --> 00:20:35,330
прав си

222
00:20:35,660 --> 00:20:38,700
...Но не пада напразно

223
00:20:40,620 --> 00:20:44,530
По-скоро се превръща в храна за млади и зелени листа

224
00:20:45,370 --> 00:20:50,330
...и периода, който живееш, докато настъпи нова пролет и поникнат други млади листа

225
00:20:50,700 --> 00:20:54,370
Това е върха на младостта...
Когато пламъкът му свети тъмночервен

226
00:20:59,490 --> 00:21:01,030
!Sixo!

227
00:20:59,490 --> 00:21:01,030
Сикзо = вечерен слон

228
00:22:38,000 --> 00:22:39,830
Какво направи Майто Гай?

229
00:22:39,830 --> 00:22:41,410
Асортимент от осем интериорни врати

230
00:22:41,910 --> 00:22:46,370
Техника, която позволява на човек да черпи от върховната си сила, като освобождава ограниченията ѝ

231
00:22:46,910 --> 00:22:52,330
Освобождаването на осемте вериги води до сила десет пъти по-голяма от петте Каге

232
00:22:53,160 --> 00:22:53,870
...но

233
00:22:54,830 --> 00:22:58,750
: В следващия епизод на Наруто Шипуден
„Подреждане на осемте вътрешни порти“

234
00:22:57,200 --> 00:23:04,940
Разнообразие от осем вътрешни порти

235
00:22:59,710 --> 00:23:03,370
Само ти ме накара да се почувствам толкова развълнуван след Хаширама!

236
00:23:04,940 --> 00:23:09,650
Последвайте ни в следващия епизод!